POETRYBOX

Istruzioni per l'invio delle registrazioni

 Tutti gli studenti che vogliano registrare la propria lettura di una poesia da inserire nel PoetryBox potranno farlo semplicemente tramite il loro smartphone, sarà sufficiente attenersi alle seguenti avvertenze

1Leggete la poesia direttamente, senza registrare nome dell'autore e titolo della poesia, leggete con voce chiara, scandendo le parole, e senza fretta. Ovviamente rumori di fondo, brusii, eccetera.

2In caso di poesie lette in due lingue diverse (in lingua originale ed in traduzione italiana) utilizzate un unico file, leggete prima la versione in lingua originale, ed al termine di questa proseguite con la lettura in lingua italiana: registrate sempre la traduzione di tutte le poesie eventualmente lette in lingua originale.

3Salvate il file possibilmente in formato MP3, attribuendogli il nome COGNOMEPOETA_COGNOMELETTORE_CLASSE, come, per esempio: RILKE_ROSSI2AE.

4Inviate il file tramite mail all'indirizzo biblioteca@morgagni.cloud entro e non oltre il prossimo 28 febbraio, fate un invio per ogni file audio (se volete registrare più poesie procederete all'invio di tante mail quante sono le poesie registrate), e nella mail di accompagnamento indicate in modo chiaro AUTORE – TITOLO della poesia (o in mancanza il primo verso), in caso di poesia letta in due lingue specificate TITOLO in lingua originale, e TITOLO della traduzione, COGNOME E NOME del lettore, classe.

 Vi ricordiamo che verranno accettate soltanto poesie di autori “noti” (almeno pubblicati) e che il PoetryBox verrà installato nella nostra biblioteca in occasione dell'iniziativa “Leggere è una favola” il prossimo giovedì 16 maggio.

 Aspettiamo numerose poesie!

 I docenti referenti per la biblioteca del liceo